树影疑无地,庵居恰有泉。
溪冰危客渡,石籁响寒烟。
翠湿常愁雨,山荒不记年。
未能留信宿,猿鸟共愀然。
诗句释义
1 入北山深处:“入北山深处”意味着诗人进入了一个偏远而深藏的山林。这里的“北山”可能指的是一个特定的地点或象征,暗示了一种隐秘或孤独的状态。
- 树影疑无地:这句话表达了在树木的阴影中,感觉好像地面消失了一样,给人一种空间感和深度感。
- 庵居恰有泉:“庵居”可能指的是一个简陋的住所或小屋,而“泉”则是指水井或者自然形成的小泉。这里描绘了一个宁静的生活场景,与自然环境和谐共存。
- 溪冰危客渡:“溪冰”指的是溪流上结冰的情况,“危客渡”则是指过冰封的溪流时的危险情况。这句话描绘了冬日里艰难的旅行经历。
- 石籁响寒烟:这里的“石籁”指的是风吹过的石头发出的声响,而“寒烟”则是指寒冷的气息弥漫的景象。这句话描绘了寒冷而宁静的自然景色。
- 翠湿常愁雨:“翠”可能指的是绿色的植物或树木,“湿”表示湿润,而“愁雨”则是指因雨水而感到忧愁的情绪。这句话描绘了一种潮湿而忧郁的氛围。
- 山荒不记年:“山荒”可能指的是山中的荒凉景象,“不记年”则是指无法计算时间的感觉。这句话表达了一种对时间流逝的感慨。
- 未能留信宿:“未能留信宿”意味着不能在这里过夜,可能是因为行程匆忙或另有安排。这句话传达了一种紧迫感或无奈的情感。
- 猿鸟共愀然:“猿鸟共愀然”可能是指猿猴和鸟儿共同表现出的忧伤或不安的样子,也可能是一种象征性的表达,反映了人与自然之间深刻的情感联系。
译文:
进入北山峰的幽深之处,
树影摇曳似没有地平之地,
小舍旁泉水叮咚,静谧而祥和。
溪边冰封如险峻之路,行走需谨慎。
岩石上风声呼啸,冷雾弥漫。
青翠的山色总让我心忧,
岁月变迁,我无从记起。
未能在此留宿,猿鸟共叹息。
赏析:
这首诗通过细腻的观察和生动的描写展现了作者对大自然的热爱和敬畏之情。诗中通过对北山的描写,表达了对自然的亲近和向往,通过对环境的描绘,反映了人与自然之间的和谐共生。同时,诗人通过对比山村生活的简朴与城市生活的喧嚣,表达了对简单生活的喜爱和对繁华世界的反思。整首诗充满了浓厚的诗意和深深的情感,使人仿佛置身于那宁静美丽的山谷之中,感受到诗人内心的平静与喜悦。