吾衰屏尘杂，弱翰颇好弄。
边州病寒瘁，凌秋墨池冻。
流览欧赵录，日月聊自送。
拟补夹漈疏，孰慰宣和痛。
披剥裨聪明，蒐讨辞倥偬。
庋藏虽百编，零落亦已众。
侧思恒山陲，蛇蚓结昏霿。
阴林上危岑，乱沫走虚洞。
谷张饥狼罝，书听巢鸟哢。
岿然翼灵祠，扫士消怨恫。
中多琬琰章，扁刻见深砻。
薤叶美离披，银钩凛森动。
远溯贞观初，宋碑略成讽。
书流晚媕媚，那许称伯仲。
妙迹未充囊，古色屡回梦。
浑河隔雄关，资尔出飞鞚。
摹拓幸遄归，真气绕梁栋。
入手蜡痕香，悬足龟跌空。
匣芸驱粉蠹，贉缥装紫凤。
遗文非细务，俗儒敢相控。
祀典倏纷拿，目睫任群哄。
海岳罗座间，一笑竭春瓮。
这首诗是宋代文学家苏轼创作的一首词，全诗共八十五字。下面是这首诗的译文：
遣人前往曲阳去挖掘北岳庙碑文，
我衰老时已不关心尘俗杂事，
我的笔力较弱，喜欢玩弄笔墨。
边塞州府因严寒而生病困顿，
秋天时墨池都冻成了冰。
我流览欧、赵两代人的笔记，
用日月来打发时光消磨寂寞。
我想补写夹漈县的疏文，
但谁能够安慰我那宣和年间的伤痛？
我一边剥开古书的皮面，
一边搜寻整理古代的典籍，
尽管百部书籍已经散失，
但是还有大量的书籍仍然保留着。
我在思考常山边境的形势，
发现那里的蛇蚓已经结成了昏霿。
在阴暗的树林上，我看到一座危峰，
乱沫像飞腾的水汽从虚洞中冒出。
谷中的老虎张开了饥饿的嘴，
听到鸟鸣就像听巢里的声音。
巍然矗立着翼灵祠，
消除了人们的怨恨和痛苦。
祠内收藏了很多珍贵的文物，
它们被刻成铭文，显得非常精美。
薤叶上的美玉被切成零散的小片，
银钩闪闪发光，令人感到震撼。
我远溯到贞观初年，
那时宋碑已经基本完成。
书法流派的流变晚于其他流派，
那还有什么资格称雄一时呢？
妙处没有充实囊橐，
古色屡屡让人回到梦中。
浑河隔断了雄伟的雄关，
让我得以驰骋如飞马般地奔驰。
拓印碑文后我急忙返回，
真气环绕屋梁，如同绕梁之音。
手刚触摸过的地方，就有蜡痕，
手悬起来时，就感觉到冰凉。
匣子中驱走蠹虫，防止它们吃纸，
紫凤装饰在缥缈的绢上。
遗留下的文献不是小事，
那些俗儒们谁敢干涉呢？
祭祀典制突然变得混乱无序，
众人的目光都集中在我的头上。
大海和高山把座位围得严严实实，
我一笑起来便使春瓮也空了。