晚理东皋楫,言寻北郭庐。
林昏霜气聚,江静月轮孤。
山势临流险,村容带树枯。
衡门知不远,隔水市镫疏。
丹夜舟中即景同眉叔
在晚上划船,在东皋小舟上。寻找北郭庐。
林深霜气浓重聚集,江水平静月光孤独。
山势险峻临流,村容带树枯黄。
衡门不远,隔着水市的灯火稀少。
译文:
在晚霞映照下,我在东皋小舟上划桨;我寻访北郭下的庐舍。
林子里雾气浓重,霜气凝聚;江面平静,月光显得格外孤独。
山势险峻,临流而建;村舍外观,带着树木的枯萎。
我知道衡门不远了,隔水望去,灯火稀疏。
赏析:
这是一首描述晚霞、霜气、孤月与险峰、村舍、枯木和灯火的即景诗。诗人通过对景物的描绘,表达了他对自然的热爱和对生活的感悟。
首句“晚理东皋楫”,描绘了诗人在傍晚时分,驾着小船在东皋上划船的情景。这里的“晚理”既指时间,又暗含着一种悠然自得的心情。
接下来“言寻北郭庐”,诗人继续他的行程,来到了北郭下的小屋。这里的“言寻”表示诗人的行动,他正在寻找一个可以休息的地方。
第三句“林昏霜气聚”,进一步描绘了夜晚的景象。林子在黄昏时变得昏暗,霜气聚集在一起,形成了一幅美丽的画卷。这里的“霜气聚”形象地描绘了霜气在空中飘散的景象。
第四句“江静月轮孤”,诗人转向江面,看到了一轮孤月在平静的江面上闪烁。这里的“月轮孤”形象地描绘了月亮在夜空中独自闪烁的场景。
接下来“山势临流险”,诗人转向山峦,看到了它们险峻地耸立在江边。这里的“临流险”形象地描绘了山峦在江水中的壮丽景象。
然后“村容带树枯”,诗人的视线转向了村庄。这里的“村容带树枯”描写了村庄中的树木因为缺水而枯萎的景象。
最后“衡门知不远,隔水市灯疏”,诗人的目光越过了河流,看到了远处的衡门。这里“衡门”指的是普通的农舍,而“隔水市灯疏”则描绘了市井之中灯火稀疏的景象。
整首诗以简洁的文字,描绘了一幅美丽的夜景图。诗人通过自己的观察和感受,表达了对自然的热爱和对生活的感悟。