欃枪既扫沛深仁,群丑投戈尽束身。
汤网恩宽三面解,轩台威耸百蛮驯。
蕃歌人踏关前月,铙曲风传塞上春。
直画青丘为比户,不须戎鼓节金錞。

【解析】

此诗是作者北征归来,记叙其功德的。首联“欃枪既扫沛深仁,群丑投戈尽束身”意思是说,扫除了蚩尤的凶暴,天下百姓都感恩戴德;那些作恶的人,放下武器投降。颔联“汤网恩宽三面解,轩台威耸百蛮驯”意思是说,大赦天下,恩如天高地厚,三面解兵,四方归服,边疆安宁。颈联“蕃歌人踏关前月,铙曲风传塞上春”意思是说,边塞的歌声传遍关前,春风中飘来铙曲的旋律。尾联“直画青丘为比户,不须戎鼓节金錞”意思是说,把青丘画在地图上,让百姓安居乐业,用不着用军鼓来指挥。

【答案】

这首诗描写了战争结束后的和平景象。诗的前四句描绘了诗人在战争中取得胜利,使天下太平,人民安居乐业的景象。后四句描绘了和平时期的美好景象。全诗表现了诗人对战争的胜利和和平生活的赞美。

译文:

扫除蚩尤之乱,万众欢欣,天下太平;

大赦天下,恩如海般深广,四方归顺,边疆安宁;

关前月夜,蕃族歌舞升平,春风中传来铙曲旋律;

直接画出青丘作为地图上的居民区,让百姓安居乐业,用不着用军鼓来指挥。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。