暑雨淹行旆，芳园且驻骢。
几曾来季札，今日卧元龙。
山马能人语，庭花带酒容。
最宜窗拓处，如盖一青松。
诗句释义
1. 暑雨淹行旆（行旆：指出行的旗子，比喻军队）
- 注释：“行旆”是古代行军时使用的旗帜，这里用以象征军队或旅行。
2. 芳园且驻骢（骢：一种马名）
- 译文：在美丽的花园中暂时停下来。
- 赏析：描绘了诗人在旅途中意外遇见一个美丽的花园的情景，表现了对自然之美的欣赏和留恋。
3. 几曾来季札（季札：春秋时期的著名贤士）
- 翻译：什么时候曾经像季札那样有见识？
- 赏析：通过比较自己与历史人物季札的才智和见识，表达了诗人的自谦和对知识的渴望。
4. 今日卧元龙（元龙：即陈元龙，东汉末年的名士）
- 翻译：今天的我就像陈元龙一样闲散无事。
- 赏析：诗人通过与历史上著名的隐士对比，表达了自己虽然遭遇困境但仍保持淡泊明志的态度。
5. 山马能人语（山马：形容马的动作或神态）
- 翻译：山中的马匹似乎在与人交谈。
- 赏析：用拟人化的手法，赋予了山中的动物以生动活泼的形象，增加了诗歌的趣味性。
6. 庭花带酒容（庭花：庭院里的花朵）
- 译文：庭院里的花朵带着酒的香味。
- 赏析：通过对庭花的描写，传达出一种宁静而优雅的氛围，也反映出诗人内心的某种情感。
7. 最宜窗拓处（窗拓处：窗户旁边的地方），如盖一青松（青松：松树）
- 译文：最适合在窗户旁边的区域，如同覆盖着青色松树。
- 赏析：这里的“窗拓处”指的是一处风景优美、环境清幽的地方，象征着诗人追求的理想生活状态，同时“青松”象征着坚韧不拔的精神。
这首诗通过丰富的意象和细腻的情感，展现了诗人在困境中仍保持的高尚情操和对美好事物的向往，以及对自然景观的赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。