汶上昨日见，泗水今午涉。
其广数十丈，深尺度车辙。
岸沙广浩浩，当上泗涨汐。
人可负戴度，小水何足说。
所贵近圣居，喜容动眉睫。
翘首见峄山，峰势犹巀孽。
岂必山水佳，童时耳闻热。
爱屋及其鸟，况先圣过迹。
昔将到鸡足，想瞿昙行乞。
后望伯利恒，想基督游历。
况在洙泗间，夫子日行役。
车马前扬尘，尚想周流迹。
渐瞻曲阜城，日射黄瓦眷。
子怀三十年，今始慰望极。
这首诗是唐代诗人杜甫的作品。它描述了诗人在泗水边度过的一天，从汶上县出发经过泗水到达曲阜，沿途所见所感的景色。
度泗水望曲阜
渡过泗水望向曲阜
汶上昨日见，泗水今午涉。
汶上昨天见到的，泗水今天渡过去。
其广数十丈，深尺度车辙。
它的面积有几十丈，深度达到车轮行驶的距离。
岸沙广浩浩，当上泗涨汐。
河岸上的沙子很广阔，正遇到上游河水上涨。
人可负戴度，小水何足说。
人们可以背着帽子渡过河，小河流有什么值得说的呢？
所贵近圣居，喜容动眉睫。
最宝贵的是接近圣人的地方，喜悦的表情让人心情愉悦。
翘首见峄山，峰势犹巀孽。
抬头看见峄山，山峰的形状像怪兽一样。
岂必山水佳，童时耳闻热。
难道一定要认为山水是美好的，小时候就听说过这些故事。
爱屋及其鸟，况先圣过迹。
喜爱房屋连带着鸟儿，何况是先圣的足迹？
昔将到鸡足，想瞿昙行乞。
以前曾想去鸡足山，想象着瞿昙在那里乞讨。
后望伯利恒，想基督游历。
后来望着伯利恒，想象着基督教徒在那里游历。
况在洙泗间，夫子日行役。
何况是在洙水和泗水之间，老师每天都在忙碌地奔走。
车马前扬尘，尚想周流迹。
马车和马匹扬起了尘土，还想着四处奔波的足迹。
渐瞻曲阜城，日射黄瓦眷。
渐渐地看到了曲阜城，阳光照耀着黄色的屋顶。
子怀三十年，今始慰望极。
我怀着三十年的期望，现在终于能够满足心愿。