丈无不称意,出门且浪游。
手提三尺剑,吐气凌沧州。
朝关复暮河,风尘满貂裘。
既抱卞和璞,更饭宁戚牛。
世情久颠倒,台隶半公侯。
四海谁知己,请与肉食谋。
宇内丛荆棘,抚心滋百忧。
悲为且饮酒,一饮每十瓯。
男儿志四方,肯作章句囚。
行乐须及早,时往难再留。
乘醉舞长剑,浩歌天悠悠。
这首诗是唐代诗人王勃的作品,描绘了一幅壮游图景。全诗共四联八句,每句七个字,共五十六个字。
译文
丈人无不称心满意,出门浪荡去逍遥游荡。
手提三尺剑,吐气凌沧洲。
朝关复暮河,风尘满貂裘。
既抱卞和璞,更饭宁戚牛。
世情久颠倒,台隶半公侯。
四海谁知己,请与肉食谋。
宇内丛荆棘,抚心滋百忧。
悲为且饮酒,一饮每十瓯。
男儿志四方,肯作章句囚。
行乐须及早,时往难再留。
乘醉舞长剑,浩歌天悠悠。
注释
- 丈人:指刘少峰。
- 不称意:不满意或不合心意。
- 浪游:随意游玩。
- 三尺剑:古代长度单位之一,一尺等于三十厘米。三尺即一米左右。
- 吐气凌沧洲:形容气势如虹,威猛无比。
- 朝关复暮河:早晨从关口出来,晚上又经过河面。
- 风尘满貂裘:风尘满面,形容旅途的辛苦和劳累。
- 卞和璞:春秋时期楚国人卞和发现宝玉的故事,比喻难得的人才或宝物。
- 宁戚牛:宁戚因卖牛而得到齐桓公的赏识。
- 世情久颠倒:世间人情多变,难以预料。
- 台隶:指官宦人家的奴仆或门客。
- 宁戚牛:宁戚因卖牛而得到齐桓公的赏识。
- 章句囚:只注重文字形式,缺乏实际才能的人。
- 行乐须及早:人生在世应抓紧时间行乐。
- 浩歌天悠悠:高歌畅饮,放声长啸,任其自然。
- 悲为且饮酒,一饮每十瓯:悲伤之余,暂且喝酒,一杯接一杯地喝。
- 男儿志四方:男子应该有远大的抱负,志向四方。
- 宁戚牛:宁戚因卖牛而得到齐桓公的赏识。
- 世情久颠倒:世间人情多变,难以预料。
- 行乐须及早:人生在世应抓紧时间行乐。
- 乘醉舞长剑:酒醉后挥剑舞蹈。
- 浩歌天悠悠:高歌畅饮,放声长啸,任其自然。
赏析
这首诗描绘了一幅壮游图景,展现了诗人对自由、豪放生活的向往和追求。首联描绘了诗人的壮志豪情,表达了他对自由的渴望和对世俗束缚的不满。颔联则通过对比,突出了诗人勇武的形象和无畏的精神。颈联进一步强调了诗人的孤独感和无奈,同时也展现了他的坚韧和毅力。尾联则以饮酒解忧的方式,表达了诗人的乐观态度和对生活的热爱。整体而言,这首诗表现了诗人的人生观念和价值取向,以及对自由、豪放生活的向往和追求。