鹏鸟负奇翮，羞与黄雀群。扶遥羊角绝有力，茫洋怒举垂天云。
稿砧鉴此绝裾去，不惜椒兰明镜分。江湖岁晏少舟楫，乱流芳草生夕曛。
星河在天月在树，肠断思君梦来处。
【解析】
此题考查考生对诗歌内容的把握、语言的鉴赏能力。解答此类型题目，要审清题干要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，这是诗歌鉴赏题型，答题时注意分点作答。
（1）
“鹏鸟负奇翮，羞与黄雀群”：大鹏鸟背负着高远的翅膀，它羞于与小鸟为伍。
注释：“鹏鸟”、“黄雀”均为比喻，喻指作者和他人；“奇翮”是大鹏鸟的翅膀，“羞与黄雀群”即“羞于与小人物为伍”。
赏析：“鹏鸟”喻指有抱负的人，“黄雀”喻指没有志向的小人物。“羞与黄雀群”即“羞于与小人物为伍”，表现了作者不愿同流合污、自命不凡的思想。
（2）
“扶遥羊角绝有力，茫洋怒举垂天云”：扶摇羊角之翼极为强劲有力，它奋力高举直冲云天。
注释：“扶遥”是形容羊角的劲力；“茫洋”是形容其气势浩渺。
赏析：这两句以生动形象的笔墨描绘出一幅雄健有力的飞鸟图。“扶遥”“茫洋”等语，用笔豪纵，把鹏鸟的形象刻画得栩栩如生。“茫洋怒举垂天云”写其气势之雄阔壮烈，也暗寓了诗人胸中的豪情壮志。
（3）
“稿砧鉴此绝裾去，不惜椒兰明镜分。”稿砧，喻指世俗的名利。鉴，镜子。
注释：把世俗名利比作镜子，表示决心割舍世俗功名。
赏析：这两句表明诗人已经决心摒弃世俗名利。这两句诗中，前一句用典，后一句直抒胸怀，二者一正一反、一实一虚、相映成趣，充分体现了诗人鄙夷俗世、超然物外的人生态度。
（4）
“江湖岁晏少舟楫，乱流芳草生夕曛”：江湖上已到岁晚，缺少船只，而乱流之中芳草又长得茂盛起来，黄昏时分还飘来了夕阳的余晖。
注释：“江湖”代指社会现实；“岁晏”指年岁暮晚；“舟楫”泛指南方地区；“芳草生夕曛”指黄昏时候芳草长得很茂盛。
赏析：诗人由自己与世俗决裂而感到孤独无依，又想到江湖上到处都缺少船只。这里，诗人运用了对比手法。前句是说“缺少船只”；后句说“芳草长得很茂盛”，暗示着“人烟稀少”。诗人通过这种对比，既写出了当时社会的荒凉冷落，也表达了他对前途渺茫的忧虑心情。
（5）
“星河在天月在树，肠断思君梦来处”：天上银河挂在天上，地上月亮倒影在树上，梦中思念你，醒来时泪满枕巾。
注释：“星河”指的是银河；“树”指树影或月亮投影；“肠断”即伤心欲绝。
赏析：“星河在天”、“月在树”都是描写景物，其中“月在树”更富有意境。这两句诗写景抒情，表现了作者对所思念之人的深情厚意。
【答案】
行路难拟鲍明远八首
鹏鸟负奇翮，羞与黄雀群。扶遥羊角绝有力，茫洋怒举垂天云。
稿砧鉴此绝裾去，不惜椒兰明镜分。江湖岁晏少舟楫，乱流芳草生夕曛。
星河在天月在树，肠断思君梦来处。