庚申我江城，城陷四月节。
贼踞五六日，空城徙巢穴。
五月贼又至，八月贼又去。
自去还自来，来去无人预。
谁知当道者，克复报两次。
统兵实其人，渡江实其事。
或挥鲁阳戈，或拔赵军帜。
一拥而进城，杀贼尸横地。
海市与蜃楼，妆点无不备。
其意在邀功，其实皆儿戏。
捷报达甘泉，史臣载笔记。
后来修史官，谁复参疑义。
吾读东华录，慨然发长嚱。
纪江阴虚报冒功事
庚申我江城，城陷四月节。
庚申年我方在江城，但见城池被贼攻破，已经过了四个月的节气。
贼踞五六日，空城徙巢穴。
贼兵占据此地五六天，城中百姓只得空荡荡地搬走家园，四处躲避。
五月贼又至，八月贼又去。
五个月后，又见贼兵来到，又过了八个月离去。
自去还自来，来去无人预。
从过去到现在，来回往返，无人能够预先知道他们的来意。
谁知当道者，克复报两次。
谁又知道那些当权者，竟能先后两次成功击退敌军！
统兵实其人，渡江实其事。
率领军队的是真正的英雄，渡江作战是切实的行动。
或挥鲁阳戈，或拔赵军帜。
有的挥舞着鲁阳之戈（传说中的一种神剑）战斗，有的拔取赵国旗帜（象征性的旗帜）作为战利品。
一拥而进城，杀贼尸横地。
大家一拥而入城门，将敌人的尸体堆满大地。
海市与蜃楼，妆点无不备。
就像海市蜃楼一样，处处都装饰得美不胜收，无一不是精心布置。
其意在邀功，其实皆儿戏。
他们的意图在于邀功请赏，其实不过是小孩子玩的游戏罢了。
捷报达甘泉，史臣载笔记。
捷报传遍了整个甘泉，史官们把它记录在案，记载在册。
后来修史官，谁复参疑义。
后来的史官们，谁能参透其中的疑问呢？
吾读东华录，慨然发长嚱。
读了《东华录》之后，感慨万分，不禁叹息连连。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。