胥江潮信断,新涨没城湾。
村暗青旗卷,沙明白鸟还。
风声多在水,云意欲藏山。
笑尔浮沉石,终年不得间。

胥江

胥江潮信断,新涨没城湾。

村暗青旗卷,沙明白鸟还。

风声多在水,云意欲藏山。

笑尔浮沉石,终年不得间。

译文:
胥江的潮汛已经中断,河水上涨淹没了城湾。村庄显得昏暗,青色的旗帜被卷起。沙滩上白鸟飞回,仿佛在寻找家园。风声常常在水面上回荡,云彩似乎有意隐藏山峰。嘲笑你们的漂浮和下沉,你们终究无法得到片刻安宁。

注释:

  1. 胥江:地名,具体位置不明。可能是指某个具体的地理位置。
  2. 潮信断:潮汛中断,意味着水位下降,潮汐现象不再发生。
  3. 新涨没城湾:新涨的江水淹没了城湾,城湾原本可能是一个有城墙保护的水域,现在却被江水淹没。
  4. 村暗青旗卷:村庄显得昏暗,青色的旗帜被卷起,可能是由于光线不足或者人为的原因导致旗帜收起。
  5. 沙明白鸟还:沙滩上白鸟飞回,它们似乎在寻找食物或者栖息地。
  6. 风声多在水:风声常常在水面上回荡,可能是由于江面上的风吹动水面产生的声音。
  7. 云意欲藏山:云彩似乎有意隐藏山峰,可能是因为云雾缭绕,使得山峰难以辨认。
  8. 笑尔浮沉石:嘲笑你们的漂浮和下沉,这里的“你”可能指的是江中的石头或者其他物体。
  9. 终年不得间:你们终究无法得到片刻安宁,意味着你们始终处于不稳定的状态,无法获得长久的稳定。

赏析:
这首诗通过描绘胥江的潮汛现象,展现了大自然的壮丽景象。诗中的“新涨没城湾”,描绘了江水上涨淹没城湾的情景;而“沙明白鸟还”,则展现了沙滩上的白鸟飞回的场景。诗人通过对这些自然现象的描写,表达了对自然的赞美和敬畏之情。
诗人也通过“笑尔浮沉石,终年不得间”这两句诗,暗示了对那些无法稳定、始终处于不稳定状态的人或物的讽刺与批评。这种对比手法使得整首诗更加富有层次感和深度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。