羁人怨夜长，况复闻清砧。
急杵捣离思，哀响攒秋心。
他乡各明月，故衣难掩襟。
谁能塞两耳，满与浊醪斟。
羁旅之人因夜的漫长而感到怨恨，何况又听到清脆的砧声呢？
急杵敲打着离愁别绪，凄凉之声攒聚在秋日的心中。
他乡的明月各照一方，故衣难以遮住内心的伤感。
谁能让我堵住双耳，满斟浊酒来消解忧愁。
注释：
- 羁人怨夜长：羁旅之人因夜的漫长而感到怨恨。羁旅，指在外做官或旅行的人。
- 况复闻清砧：更何况又听到清脆的砧声。况复，又；清砧，指捣衣声，也代指思妇。
- 急杵捣离思：急杵（zhuī）敲打着离愁别绪，形容思念之深。杵，古代捣衣工具。
- 哀响攒秋心：凄凉之声攒聚在秋日的心中。哀响，悲伤的声音。攒，聚集；秋心，内心。
- 他乡各明月，故衣难掩襟：他乡的明月照亮四方，但故衣难以遮住内心的伤感。他乡，指远离家乡的地方；各，各自；明月，指月亮；故衣，旧衣服；难掩，难以遮掩；襟，衣襟。
- 谁能塞两耳，满与浊醪斟：谁能让我堵住双耳，满斟浊酒来消解我的忧愁。谁能，谁能够；塞两耳，堵住双耳；浊醪，指浊酒，即粗劣的酒；斟，倒；满，使达到最大限度；与，给予；酌，斟酒。
赏析：
这是一首拟古之作。诗人以孟郊《古别离》“夜久语声绝，如闻泣幽咽”为题，抒发羁旅异乡对亲人的思念之情。诗中运用了多种手法，将诗人内心的孤寂、凄楚与对故乡亲人的思念表达得淋漓尽致。
首联“羁人怨夜长，况复闻清砧”，诗人通过描绘夜晚的长和砧声的清冷，表达了自己因夜的漫长而产生的怨恨情绪。这种怨恨不仅仅是因为时间的流逝，更是因为无法与亲人团聚而产生的孤独和无助。
颔联“急杵捣离思，哀响攒秋心”，进一步描绘了诗人的内心世界。急杵的声音就像是离愁别绪在不停地敲打着他的心灵。这种敲打不仅来自于客观的存在，更源自于诗人内心的感受。秋天的天气本就寒冷，再加上离愁别绪的困扰，使得诗人的心情更加沉重。
颈联“他乡各明月，故衣难掩襟”，则进一步强调了诗人对故乡的思念之情。他乡的明月虽美，但却无法照亮诗人的内心世界。故衣虽然已经破旧，但仍试图掩盖住诗人心中的伤感。这两句诗通过对比的方式，突出了诗人内心的孤寂和无奈。
尾联“谁能塞两耳，满与浊醪斟”，则是诗人对自我安慰的一种表现。他希望自己能够暂时忘却烦恼，沉浸在浊酒之中。然而，这种安慰也只是权宜之计，并不能真正地解决问题。诗人最终还是要面对自己的内心世界，寻找一种心灵的解脱方式。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。