与世殊不合,于人无所求。
科头踞松下,洗耳择清流。
入幕郤超老,下车冯妇羞。
儿曹能食力,老子又何忧!
【解析】
此诗以“闲居”为题,全篇以写隐逸生活为内容。首联“与世殊不合,于人无所求。科头踞松下,洗耳择清流”,是写隐居生活的第一部分。这两句写自己隐居山林,超然脱俗的生活。作者认为,自己虽然与世间的人不相合,但是并不向世俗低头,也不愿同流合污;在人面前没有什么要求和希求,只求过一种清静、淡泊的生活。颔联“入幕郤超老,下车冯妇羞”,是写隐居生活的第二部分。这两句写自己进入幕府后,与旧友郤超相处融洽;而一旦离开官场,又不免感到羞耻和惭愧。颈联“儿曹能食力,老子又何忧!”是写隐居生活的第三部分。这两句说,孩子们能够劳动,自己又有什么好担忧的呢?
【答案】
译文:我不愿意与世人合得来,对人没有一点要求;披散头发,蹲坐在松树下,洗耳恭听溪水潺潺的声音。我到幕府去,郤超很友好;我离开官府,冯妇却十分羞愧。我的子孙们能够劳动,我又有什么可忧虑的呢?
赏析:这首诗是诗人晚年归隐后写的一首抒怀诗,抒发了自己对隐居生活的喜悦心情,表现了诗人的高尚品格和不随世俗、高洁自持的人生态度。