踏雪征鸿作势飞,诸君携手尚依依。
官如传舍随来去,人似从军听指挥。
别后多情还递简,尊前有泪自沾衣。
南塘水月清光好,不讳伤廉挹取归。
诗句释义与译文:
- “踏雪征鸿作势飞”
- 这句诗描绘了一幅冬季景象,大雪纷飞之时,鸿雁成群结队地高飞。”踏雪”形容大雪纷飞,而”征鸿”则指候鸟南飞,这里借指友人即将启程或离别。”作势飞”暗示着鸿雁的飞翔姿态,给人一种动态的感觉。
- “诸君携手尚依依”
- 这句话表达了诗人对朋友们的不舍之情。在中国文化中,”依依”常用来形容依依不舍、留恋难分的情感。通过使用“尚依依”这一表达,诗人传达了一种尽管有离愁别绪,但仍然希望能够再次相聚的心情。
- “官如传舍随来去”
- “传舍”指的是官员临时居住的地方,比喻官职的不固定性。此句表达了诗人对于官场生活的无奈和感慨。诗人用“随来去”来形容自己如同传舍一般,随时被调动,没有固定的归宿,反映了一种对仕途不稳定的忧虑和对稳定生活的向往。
- “人似从军听指挥”
- 这句诗借用战争时期的从军形象来比喻朋友之间的关系。在古代战争中,将领会命令士兵如何行动,这里的“听指挥”意味着听从安排、服从命令。通过将朋友比作听命于他人(此处为“听指挥”)的士兵,诗人表达了对这种关系中自主性和自由的担忧。
- “别后多情还递简”
- 这句诗反映了诗人在分别时对友人的深情厚谊。”别后”表示分离之后,”多情”体现了诗人对友情的珍视和依恋。”递简”即传递书信,诗人可能通过书信向友人表达自己的思念和祝愿。
- “尊前有泪自沾衣”
- 此句展现了诗人在饮酒聚会时的情景。”尊前”指的是酒宴之前,通常用于形容高雅的社交场合。”有泪自沾衣”描述了诗人饮酒时情不自禁地流泪的场景。这里的泪水不仅是因为酒精的作用,更深层的原因是由于内心的悲伤和不舍。
赏析:
这首诗通过对自然景象的描绘和对人际情感的细腻刻画,展现了一幅充满离别与不舍的画卷。诗人以“踏雪征鸿”、“诸君携手”、“官如传舍”、“人似从军”等词语,巧妙地运用了象征和比喻,表达了对官场生活的无奈、对友人关系的珍视以及内心的矛盾与挣扎。整首诗既表现了诗人对于友情的珍重,也反映了他对人生无常和世事变迁的深刻思考。