绾符一再再而三,薄德无功祗负惭!
六事本廉皆应分,九年立宪岂虚谈!
乍除旧腊鸿钧转,忽报新军蚁斗酣。
兵气似随春气发,岭南闻道又江南!
注释:
- 庚戌元旦:指1908年农历的正月初一。
- 绾符:古代皇帝授予臣子或官员权力时,用金丝线穿过印玺,系在所授之人的颈上,表示授予权力。这里是说君主再次授予大臣权力。
- 薄德无功祗负惭:你拥有的权力和地位,却因为自己的德行不足,而感到惭愧。
-六事本廉皆应分:你的职责是清廉的,应该承担的责任都应该由你自己来承担。
- 九年立宪岂虚谈:你主张的九年立宪,并不是一个空洞的承诺,而是有实际意义的。
- 乍除旧腊鸿钧转:刚刚辞去旧岁,天象已经转变。
- 忽报新军蚁斗酣:突然传来消息,说是新军在激战中。
- 兵气似随春气发:战场上的硝烟味随着春天的气息散发出来。
- 岭南闻道又江南:听到这个消息,我不禁想起了南方的江南。
赏析:
这首诗是作者在1908年壬寅新年所作,表达了他对政治改革的期望和对国家命运的忧虑。全诗语言平实,意境深远,既表达了他对国家前途的担忧,也展示了他的政治理想。