春晚罗衫适体轻，买舟廿日渡安平。旌旗簇拥天妃过，茶果香花夹道迎。
【释义】：在春天的夜晚，她穿着轻薄的罗衫，十分合体；买船二十天，渡过了平地；大旗簇拥着天后娘娘经过，茶果香花夹道欢迎。
【译文】：春天的夜晚，她穿着轻飘飘的罗衫，十分合体；买船二十天，渡过了平地；大旗簇拥着天后娘娘经过，茶果香花夹道欢迎。
【赏析】：此诗是一首描写台湾民间生活习俗的竹枝词。作者通过细腻的描写，展现了台湾人民热情好客、淳朴善良的民情风俗。
“春晚罗衫适体轻，买舟廿日渡安平。”首句写女子春天时节穿轻薄的罗衫，显得身材苗条。次句写女子买船准备过海，时间长达二十天。两句都从侧面烘托出两岸人民对海峡彼岸亲人的思念之情。
“旌旗簇拥天妃过，茶果香花夹道迎。”第三句写天后（妈祖）被人们簇拥着过海，第四句写人们用茶果和鲜花夹道欢迎。这两句诗既写出了当地人民的热情好客，又表现了当地的风俗传统。
“天妃”是福建沿海地区民间信仰中的海上保护神，又称妈祖、娘妈等，是福建地区渔民出海远航时所祈求的保护神。在古代交通不便的时代，海峡两岸的人们靠船只往来，海上安全成为两地民众最为关注的问题。因此，人们把海上安全寄托于“天妃”。在海峡两岸人民的心目中，妈祖就是一位能保佑人们平安度过大海的神祗。因此，当妈祖过海之时，两岸的民众都纷纷前来观看，以示敬仰和祝福。同时，为了表达对妈祖的感激之情，当地百姓还特意准备了茶果和鲜花来迎接妈祖的到来。这些细节描绘出了海峡两岸人民之间的深厚友谊和相互依存的关系。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。