傍晚齐辉万点灯，牛车水里闹奔腾。笙歌一派闻天乐，人在高楼第几层？
傍晚齐辉万点灯，牛车水里闹奔腾。笙歌一派闻天乐，人在高楼第几层？
译文：傍晚时分，万盏灯火齐明，牛车上的水波荡漾，欢声笑语此起彼伏。一派笙歌声中传来天上的乐曲，人们在高楼之上，究竟是第几层呢？
注释：齐辉万点：万盏灯火一齐照耀，辉映着夜空。牛车：牛拉的车。水波：水在流动时形成的波动。奔腾：像骏马一样奔腾。闻天乐：听到天上的音乐。第几层：是第几层楼。
赏析：这首诗描绘了新加坡一个繁华夜市的夜景，通过生动的景象和富有节奏感的语言展现了夜市的热闹与繁荣。诗中的“牛车水”指的是新加坡的牛车水区，是一个著名的购物和娱乐区。诗中通过夜晚灯火辉煌、人声鼎沸、笙歌悠扬等描写，展现了这个区的热闹非凡。而最后一句“人在高楼第几层？”则让人联想到这个夜市中的人都是生活在高楼大厦之中的，他们的生活似乎与这里的夜市息息相关。整首诗既展示了夜市的热闹景象，又表达了作者对生活的热爱和向往之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。