晚风吹落叶,音彻空斋静。
天际片月来,树林荡蔬影。
四邻悄无声,沈沈夜方永。
焚香侧书坐,镫青竹床冷。
理从微处悟,趣向间中领。
叹息将何言,晓钟下西岭。
静夜
晚风吹落叶,音彻空斋静。
天际片月来,树林荡蔬影。
四邻悄无声,沈沈夜方永。
焚香侧书坐,镫青竹床冷。
理从微处悟,趣向间中领。
叹息将何言,晓钟下西岭。
译文:
晚风轻拂着树叶,声音穿透了寂静的书房。
天空中一片月亮升起,树林中的树影在摇曳。
四周邻居都静悄悄的,夜色渐渐变得深沉。
我在书房中点燃香料,侧卧阅读,竹床上的灯火显得格外寒冷。
我从细微之处领悟到道理,趣味在于中间的理解。
面对这一切,我不禁叹息,当晨钟敲响向西的山岭。
赏析:
这首诗描绘了一个宁静的夜晚,晚风轻拂、月光皎洁、四周静寂,营造出一种宁静祥和的氛围。诗人通过细致的观察和内心的感悟,表达了对自然美景的赞美,以及对生活哲理的深刻理解。整首诗语言简练,意境深远,既有画面感又有哲思,是一首充满诗意的作品。