远公有净社,历世风未歇。
虽与吾道殊,要为彼人杰。
当年遗民徒,各能保其节。
岂不溺梵理,藉以谢尘绁。
惜哉种莲人,心杂乃见绝。
何如菊篱翁,一醉洗禅悦。
下面是对这首诗的逐句翻译和注释,最后附有赏析:
东林寺
远公有净社,历世风未歇。
虽与吾道殊,要为彼人杰。
当年遗民徒,各能保其节。
岂不溺梵理,藉以谢尘绁。
惜哉种莲人,心杂乃见绝。
何如菊篱翁,一醉洗禅悦。
注释解析
- 远公有净社:指慧远法师建立的净土宗团体,名为“净社”,表明其致力于净土信仰的实践和传播。
- **历世风