客心与秋气，憔悴古今同。
天地朝昏候，人生聚散中。
白云亲舍梦，黄叶寺楼钟。
极目寒烟里，飞鸣三两鸿。
诗句释义
客心与秋气，憔悴古今同。
- “客心”：指诗人的心境，因客居他乡而显得孤寂和忧郁。
- “与秋气”：形容自己的心境与秋天的氛围相交融，增添了一份萧瑟和凄凉。
- “憔悴”：形容诗人因忧愁、思虑过度而面容憔悴，形象地表现了诗人内心的苦闷和不安。
- “古今同”：指无论是古代还是现代，人们都会经历类似的感受和境遇，强调了这种情感的普遍性和永恒性。
天地朝昏候，人生聚散中。
- “天地朝昏”：比喻世事无常，如同昼夜更替一样，表达了对世事沧桑变化的无奈和感慨。
- “聚散中”：描述了人生中的相聚和别离，强调了人世间聚散无常的本质和人生的短暂。
白云亲舍梦，黄叶寺楼钟。
- “白云”：常常在诗中象征着遥远、虚幻或飘渺的事物，这里可能暗示着诗人对于远方亲人或朋友的思念之情。
- “亲舍梦”：表示一种温馨、亲切的回忆，可能是对家乡或者亲人的美好回忆，但同时也隐含着离别后的空虚和遗憾。
- “黄叶寺楼钟”：描述了寺庙中的钟声伴随着落叶的声音，传达出一种宁静而又深沉的氛围，同时也反映出岁月的流逝和生命的无常。
极目寒烟里，飞鸣三两鸿。
- “极目寒烟里”：通过“极目”一词，表现出诗人远望的姿态，凝视着茫茫的寒烟之中，展现了其内心的孤独和迷茫。
- “飞鸣三两鸿”：描述的是几只大雁在寒空中飞翔和鸣叫的景象，象征着自由和坚韧的精神，也反映了诗人在困境中的不屈不挠。
译文
- 客心与秋气，憔悴古今同。（我的内心随着秋天的气息变得憔悴，这是古今人共有的感受）
- 天地朝昏候，人生聚散中。（世事如昼夜交替般变化无常，人生的聚散离合是自然规律）
- 白云亲舍梦，黄叶寺楼钟。（遥远的白云承载着我对亲人的思念，寺院里的钟声伴随着落叶的沙沙声响）
- 极目寒烟里，飞鸣三两鸿。（我凝望那弥漫的寒烟深处，听见了几声大雁的鸣叫）
赏析
这首诗通过对秋天景象的描绘，表达了诗人内心的情感世界。首句“客心与秋气”，直接点明了诗人身处异地，心情孤寂、忧伤的基调。第二句“天地朝昏候，人生聚散中”，进一步拓展了这种情感的内涵，将个人的命运与天地自然的变化相联系，体现了诗人对人生聚散无常的深刻感悟。接下来的两句则通过“白云亲舍梦，黄叶寺楼钟”，运用了丰富的意象和象征手法，既表达了对亲人的思念之情，也反映了作者在寺庙中静坐沉思的生活状态。最后一句“极目寒烟里，飞鸣三两鸿”，以大雁高飞的形象，象征着自由与坚韧的精神，同时也映衬出诗人在困境中的坚强意志和不屈不挠的精神风貌。整首诗语言简洁明快，意境深远，富有哲理性和艺术感，是一首典型的文人墨客抒发情感的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。