佳人难得。更名士风流,倾城颜色。候日衣轻,辟寒钿细,打叠受他怜惜。为雨为云时候,非雾非花踪迹。分明似,似琪树交枝,瑶禽联翼。
当日。定情处,缠绵珍重,此意千金值。世世生生,朝朝暮暮,长似为欢今夕。回首人间天上,往事依稀堪忆。前身是,是蓬山伴侣,玉清俦匹。
诗句解释:
- 佳人难得。更名士风流,倾城颜色。候日衣轻,辟寒钿细,打叠受他怜惜。为雨为云时候,非雾非花踪迹。分明似,似琪树交枝,瑶禽联翼。
- “佳人难得”指的是美好的女子难得一见。“更名士风流,倾城颜色”形容这位佳人不仅美貌非凡,还具有文人的风度。
- “候日衣轻,辟寒钿细”描绘了佳人在寒冷的日子里穿着轻薄,佩戴着精致的首饰,显得格外引人注目。
- “为雨为云时候,非雾非花踪迹”形容佳人如同天上的仙子,无论是在雨中还是在云雾缭绕时,都给人一种超凡脱俗的感觉。
- “分明似,似琪树交枝,瑶禽联翼”进一步描绘了佳人的优雅姿态,仿佛是琪树交枝、瑶禽联翼般地美丽动人。
- 当日。定情处,缠绵珍重,此意千金值。世世生生,朝朝暮暮,长似为欢今夕。
- “当日”指的是过去的日子,那时两人定情于某个地方。
- “缠绵珍重,此意千金值”表达了对当时情感的珍视和怀念,认为这份情感的价值无法用金钱衡量。
- “世世生生,朝朝暮暮,长似为欢今夕”描述了时间的变迁,但两人之间的情感始终如一,仿佛永远停留在那个欢乐的时刻。
- 回首人间天上,往事依稀堪忆。前身是,是蓬山伴侣,玉清俦匹。
- “回首人间天上”表示回想起来,人间和天界都是那么美好,让人留恋。
- “往事依稀堪忆”意味着过去的一切都变得模糊不清,但仍让人难以忘怀。
- “前身是,是蓬山伴侣,玉清俦匹”表示自己曾是蓬莱仙岛中的伴侣,与神仙并肩作战。
译文:
佳人难寻,更有那文人骚客的风度,她的美貌足以倾城。等待日光温暖衣物轻盈,装饰着避寒的金银首饰也精致细腻,她总能获得大家的怜惜。就像下雨或云彩变化,她的身影飘忽不定;又像雾气和花朵一样神秘。她的美丽仿佛是琪树交相辉映、美丽的鸟禽联翼一般,令人陶醉。
我们曾经在某个地方定情,那份感情珍贵得就像千金一样。无论在哪个时代,无论怎样度过一生,我们的情感始终如同今日这般欢乐。回忆过去的时光,那些往事已经变得模糊不清,却依然令人难以忘怀。我的前生可能是蓬莱仙岛上的伴侣,和神仙们一起并肩作战。
赏析:
《喜迁莺·偶忆》是一首表达对美好时光和旧日情谊怀念的词作。词中通过描写佳人的美好形象及其与作者的深厚情感,表达了作者对过去美好时光的回忆和感慨。全词语言优美,意象丰富,通过对景物的描绘和情感的抒发,展现了一幅幅生动的画面,使人仿佛置身于其中,感受到作者的情感世界。