金牌旧恨泣鲛绡,江岸荒祠尚寂寥。
自昔河山征战地,至今风雨鬼神朝。
涛翻白马东来急,天接黄龙北望遥。
极目寒烟凭吊处,长虹中夜出云霄。
【注释】
①柴墟:地名,今安徽寿县。
②金牌旧恨:指唐肃宗时,安史之乱后江淮一带人民怀念唐朝的事。
③鲛绡(jiāo xiāo):一种细薄的丝织品。
④江岸荒祠:在安徽寿县东南,是唐玄宗天宝末年避安史之乱到四川途中所建,故址在今安徽寿县西南。
⑤自昔:自古以来。
⑥河山:山河。
⑦征战地:战争频繁的地方。
⑧风雨鬼神朝:风雨交加,鬼神来朝,形容战乱不息。
⑨涛翻白马:指东流的淝水。
⑩天接黄龙:指北来的黄河水与天际相接。
⑪极目寒烟凭吊处:极目远眺,凭吊怀古之处,指柴墟。
⑫长虹:指彩虹。
【赏析】
这首七绝写于诗人晚年退隐时期,表达了诗人对历史变迁的感慨。前四句为第一联,首句“柴墟怀古”点明诗题,“金牌”二句,抒发怀古伤今之情。颔联“自昔”、“至今”,一“自”字、“犹”字,道尽了历史的沧桑变化。颈联两句,以自然景观的变化,烘托出人间的悲凉之感。尾联“寒烟”、“长虹”二语,渲染出诗人的孤寂之感。全诗情感深沉,语言凝练,情景交融,耐人寻味。