青天如澄江,片月初洗出。
草光露离离,树影风瑟瑟。
寒更夜点疏,惊羽孤飞疾。
惆怅不成眠,怀人坐终夕。
【诗句解释】
- 夜坐有怀:在夜晚的时候有所思念。
- 青天如澄江:形容天空像清澈的江水一样明净。
- 片月初洗出:月亮初升,月光如水洗亮了天空。
- 草光露离离:草上的露珠晶莹剔透。
- 树影风瑟瑟:树叶摇曳,发出飒飒的声音。
- 寒更夜点疏:深夜里,寒冷的风轻轻飘过。
- 惊羽孤飞疾:突然听到鸟儿振翅高飞的声音。
- 惆怅不成眠:感到寂寞和忧伤,无法入睡。
- 怀人坐终夕:因思念某人而坐到深夜。
【译文】
夜色中,我仰望那明亮的夜空,如同一条宽阔的江河,清澈见底。月光照在草地上,露珠闪烁着晶莹的光芒,仿佛是点缀在草丛中的珍珠。树木的影子随风摇曳,发出沙沙的响声,给人一种宁静的感觉。在这寂静的夜晚,只有寒风轻拂,偶尔传来一声鸟鸣,让人感到一丝丝孤独。心中充满了对人的思念,一直坐到了深夜,直到身心疲惫,难以再继续。这种孤独和寂寞的感觉让我感到非常难过,无法入睡,只能静静地坐在那里,度过这个漫长的夜晚。
【赏析】
这首诗通过描绘一幅宁静而美丽的夜晚景象,表达了诗人对某人的深深思念之情。首句“夜坐有怀”直接点明了主题,即在夜晚时分有所思念。接下来,诗人依次描述夜晚的自然景观和自己的心境感受。通过这些细腻的描述,诗人成功地将读者带入了一个静谧而美好的夜晚氛围之中,使人感受到诗人内心的孤独与寂寞。最后一句“怀人坐终夕”更是点明了这种思念之情贯穿整个夜晚,使得整首诗的情感表达达到了高潮。