闻声有相思，进前有不御。
矧伊沦落久，孤植在风露。
虎丘一枯桐，不识谁手树。
幸免爨下焦，终稀匠石顾。
瘁貌肯求悦，苦心良自喻。
唐侯今宓子，鸣琴张治具。
常叹知音难，忍令此材蠹。
我有幽兰曲，厥声靡所附。
烦君挥郢斤，为君发渊素。
我们来分析这首诗的格式和内容。这是一首五言绝句。每句诗由五个字组成，按照固定的韵脚排列。
- 诗句：
- 简唐陶山乞虎丘寺枯桐斫琴
- 这是第一句，描述了诗人在虎丘寺乞求一位僧人砍伐一棵枯桐来制作琴的过程。
- 闻声有相思，进前有不御
- 第二句描绘了听到琴声时的情感反应，感到深深的相思之情，以及接近时无法自制的情绪。
- 矧伊沦落久，孤植在风露
- 第三句表达了这颗琴树长久以来处于无人问津的状态，孤独地生长在风露之下。
- 虎丘一枯桐，不识谁手树
- 第四句是进一步的描述，指出这棵枯桐并不是有人亲手栽种，而是自然成长的结果。
- 幸免爨下焦，终稀匠石顾
- 第五句说明尽管这棵枯桐幸免于火灾等灾难，但终究难以避免被工匠遗忘。
- 译文：
- 在虎丘寺我请求一位和尚砍伐那棵枯萎的梧桐树制作琴。
- 听到琴声时我感受到深深的相思之情，当我靠近时却无法抑制自己的情感。
- 那棵树已经生长了很久，独自在风露中摇曳。
- 这棵梧桐树并非有人栽种，而是自然而然地长成。
- 它幸运地避开了火灾等灾难，但终究还是很难得到匠人的赏识。
- 关键词注释：
- “乞”：请求，恳求。
- “虎丘寺”：虎丘寺是苏州著名的古迹之一，位于虎丘山。
- “枯桐”：枯萎的梧桐树。
- “斫琴”：砍伐梧桐树制作琴。
- “相思”：思念。
- “不御”：无法自持。
- “况”：何况，更。
- “凄凉”：形容孤独、冷落。
- “椿松”：指长寿、永恒。
- “幸”：侥幸，幸运。
- “匠石”：指擅长木工的人。
- 赏析：
这首诗通过简洁的语言描绘了一幅生动的画面：一位文人在寺庙里向一位和尚乞求砍伐一棵枯萎的梧桐树来制作琴。他听到琴声时感受到了深厚的相思之情，当他靠近时却无法抑制自己的情感。同时，他也意识到这棵枯桐并非有人栽种，而是自然成长的结果。虽然它幸运地避开了火灾等灾难，但终究还是很难得到匠人的赏识。这首诗通过丰富的意象和深刻的情感表达，展示了作者对琴的热爱和执着追求，以及对人生无常和命运无常的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。