忧患浮生事，还来读道书。
银灯消昔梦，华屋及春居。
寂历旧情谢，萧条清夜沮。
行郎空柘弹，归马欲踌躇。
诗句释义
1 昔梦四首：这是第一首，诗名“昔梦”，可能是回忆过去的经历或梦境，而“四首”则表明这首诗共有四句。
- 忧患浮生事：这里的“忧患”指的是生活中的忧虑和困苦，“浮生”即人生如浮萍般短暂，“事”则是生活中的种种经历。
- 还来读道书：表示作者在经历了生活的忧患后，选择回归自然，读书以求精神上的慰藉。
- 银灯消昔梦：使用“银灯”象征夜晚的灯光，可能指读书时的照明，“消昔梦”则是消除了过去的困扰和梦想。
- 华屋及春居：形容生活富足，有美丽的住宅和春天般的舒适环境。
- 寂历旧情谢：表示对过去的旧情感已释然，不再执着于过去。
- 萧条清夜沮：描述夜晚的宁静中带有凄凉之感，可能是诗人感到寂寞或忧郁。
- 行郎空柘弹：借用古代男子弹琴的典故，表达内心的空虚与无力感。
- 归马欲踌躇：形容归来的心情复杂，既有回家的喜悦，又有对未来不确定性的犹豫。
译文与注释
《昔日梦》四首（其一）
忧虑的人生琐事让我疲惫不堪，现在回来读书寻求心灵的慰藉。
夜晚的读书灯渐渐熄灭了往昔的梦想，豪华的宅子和春天的住所都显得那么美好。
过去的旧情都已放下，只留下清冷的夜晚让人感到凄凉。
行走中的我，空有弹琴之才，却无法抒发内心的迷茫与徘徊。
赏析
此诗通过简洁的语言展现了一种深刻的心理变化过程。诗人从对生活琐事的无奈和疲惫，到回归自然寻求心灵宁静的转变；从对过去美好时光的怀念，到面对现实的无奈和孤独；再到内心的空虚和对未来不确定性的犹豫。整体上，这首诗通过对比过去的美好与现在的孤独、失落，表达了人生的无常和生命的脆弱。同时，诗人也借由夜晚的寂静和读书的行为，展现了内心世界的丰富和复杂。整首诗以简洁明快的风格，深刻地揭示了人性的多面性和生活的哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。