旧栽杨柳半成薪,愧尔寻枝摘叶人。
异代同时俱怅望,良辰佳约阻逡巡。
固知万事欢难并,却恐孤游迹又陈。
独立小楼无可语,偶从暝色得清新。

清明日同社约访万柳堂遗址,予到迟、社散僧方掩楼扉,独自登楼凝望春色苍然晚暮矣。

注释:清明节那天与同伴约定去万柳堂遗址,我到达得较晚,社里的人们已经解散,僧侣们正在关上门扉。我一个人登上万柳堂楼,眺望着春天的景色,显得苍茫而深沉。

旧栽杨柳半成薪,愧尔寻枝摘叶人。

注释:以前种在院子里的杨柳树,现在已经一半被烧成了柴火,惭愧那些喜欢寻找树枝和叶子的人。

异代同时俱怅望,良辰佳约阻逡巡。

注释:不同年代的同代人,都在这美好的时光中感到惆怅失望;美好的时刻和约会却被耽搁了。

固知万事欢难并,却恐孤游迹又陈。

注释:我明白万事如意的喜悦是难以同时兼备的,却担心自己孤身出游,足迹又重现故地。

独立小楼无可语,偶从暝色得清新。

注释:一个人站在小楼上无法交谈,偶尔从傍晚的景色中获得一丝清新。

这首诗是宋代诗人范成大所作,描写了作者在清明时节前往万柳堂遗址游览时所见到的景象以及内心的感受。全诗语言简练,意境深远,通过对自然景色的描绘,表达了诗人对往昔岁月的怀念以及对美好时光流逝的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。