语鹊飞鸦稍稍春，平林抛弹赌腰身。
故教桃叶挑鸾绶，不惜金丸委麝尘。
流水游龙徒一哄，秃襟小袖自相亲。
长安儿媳今浮侈，头白潜夫感慨新。

【解析】

本题考查学生对古诗内容的理解和背诵，以及理解重点字词含义和把握内容要点的能力。解答此类题目需要学生正确理解题干的要求，即“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据平时积累的知识和理解来作答。本题注意“语鹊”的注释是“喜鹊”。

【答案】

①“语鹊”：喜鹊，一种能言善叫的鸟。“飞鸦”：乌鸦。“稍稍”：渐渐，逐渐。②“平林抛弹赌腰身”：春意渐浓，人们开始放风筝或抛弹丸玩耍，以消磨时光。③“故教桃叶挑鸾绶”：我特意教桃花儿去摘取仙女所佩戴的鸾带，以表示爱慕之情。④“不惜金丸委麝尘”：不吝惜把金丸投到地上，让它落到尘土上。这里比喻女子轻易地被男子所抛弃。⑤“流水游龙徒一哄”：像流水一样飘荡的游龙，不过是一阵风罢了。⑥“秃襟小袖自相亲”：虽然衣着单薄，但两人之间仍能相互亲近。⑦“长安儿媳今浮侈”：指现在富贵人家的女子都追求奢侈豪华的生活。⑧“头白潜夫感慨新”：年老的潜夫感慨万千而写出新诗。潜夫：陶渊明的号。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。