起视吾盎,余三日储。
风清月明,聊读我书。
这是一首描写诗人在月光下读书的诗,其内容和形式都体现了诗人对自然美景的热爱。下面是对这首诗逐句的解释:
- “拟剥啄行”:诗人设想着自己正在敲门(剥啄),准备进入书房。剥啄,古代一种敲门的声音。
- “起视吾盎”:诗人起床后,看到自己的书箱(盎),里面有三天的书。这里用了”吾”和”盎”两个字来强调自己的书籍。
- “余三日储”:这些书已经有三天了,也就是说,他之前一直在读书。
- “风清月明”:这里的“风”和“月”都是形容夜晚的美景。”清”和”明”都描绘出了夜晚的宁静和美丽。
- “聊读我书”:在这样的美景中,诗人只能暂时放下手中的工作,拿起书本来阅读。
译文:
我想象着自己正敲着门准备进书房,起身后发现我的书箱里已有三天的书籍储备。在这美好的夜晚,我享受着风清月明的自然景色,只能暂时放下手边的工作,拿起书本来阅读。
赏析:
这首诗描绘了一个人在夜晚读书的场景。诗中的”剥啄”一词形象地描绘了诗人敲门的动作,表达了他对知识的渴望和对学习的坚持。”余三日储”则表明了诗人长时间没有休息,一直在读书,这反映了他的勤奋好学。整首诗通过对夜晚景色的描绘,衬托出诗人在学习中的孤独和坚韧,同时也传达出了对美好事物的珍惜和欣赏。