逻逤檀槽肯化灰。海藏楼阁有奔雷。一片楚园红叶水,接天来。
曲换桃花成小劫,祸原甘露是谁胎。又到旧时亡国地,莫登台。
【诗句】
逻逤檀槽肯化灰。海藏楼阁有奔雷。一片楚园红叶水,接天来。
曲换桃花成小劫,祸原甘露是谁胎。又到旧时亡国地,莫登台。
【译文】
曾经的檀木琴槽,如今已经化为灰烬。海藏楼阁之中,仿佛有惊天巨雷在回荡。一片红叶如同楚园中的落叶,随着江水飘向了远方。
乐曲变化,桃花凋零,仿佛经历了一场短暂的劫难。祸患的根源在于甘露,是谁的罪责造成了这场灾难?又回到了旧时的亡国之地,请不要登上高台。
【注释】
- 逻𬮱(luò)檀槽:指古代乐器的一种,用檀木制成的琴颈。肯:愿意、情愿之意。
- 海藏楼阁:形容建筑宏伟壮丽,如海上的藏宝阁一般。
- 楚园红叶水:形容景色美丽,如同楚园中的落红随水漂流的景象。
- 曲换桃花小劫:比喻乐曲的变化与桃花凋谢之间的相似性,暗示着生命的短暂和无常。
- 祸原甘露谁胎:比喻灾祸的根源在于某种事物或现象,暗示着因果报应的道理。
- 旧时亡国地:指历史上曾经灭亡过的地方,象征着历史的沉痛和国家的衰败。
- 莫登台:意思是不要登上高处或高台,以免引发不必要的麻烦或灾难。
【赏析】
这首诗通过对历史兴亡和自然景观的描绘,表达了诗人对过去辉煌时代的怀念以及对于现实的无奈。诗中通过对古乐器、建筑、自然景观的描写,展现了诗人对美好时光的回忆和对历史沧桑的感慨。同时,诗人也通过对比和象征的手法,揭示了人生和自然的无常与循环,表达了对生死、命运、因果等哲学命题的思考。全诗语言优美,意境深远,是一首富有哲理性和艺术性的佳作。