庭前芳树影参差，春暖莺啼争上枝。
开落不堪人事改，青松独与岁寒期。
【注释】
芳树：美丽的树木。芳，香气。
参差：不齐。
争上枝：争相飞上树枝。
开落：开花或凋谢。
不堪：不能忍受。
人事改：指世事变化多端。
岁寒期：比喻坚贞的节操。
【译文】
庭院前有一株美丽芬芳的大树，它枝叶交错参差错落，春天来了鸟儿欢叫，纷纷飞上它的枝头。
花开花落，人世间的事情总是变幻莫测，但那青松却是年复一年始终如一地傲立霜雪，不受岁月更迭的影响。
【赏析】
这是一首咏物诗。诗中赞美了青松的品格和高风亮节。首句写庭前青松，用“芳树”二字形容其香美。次句写青松在莺啼声中共舞，表现其生机盎然、欣欣向荣的景象。三、四两句写青松虽能与鸟雀同歌，但却无法与世事相容，只能独守岁寒，表现其高洁的品格。
这首诗以青松自喻，表达了诗人不愿随波逐流，追求理想而坚持信念，即使面对严酷的环境也不屈服的思想感情。全诗借景抒情，托物言志，通过咏物来抒发自己的志趣和怀抱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。