只合顽金铸阆仙，当歌犹得故人怜。
置书怀袖将三岁，作嫁裁衣竟十年。
到岸山光看雨后，过江人物想风前。
登临是处成陈迹，粥饭抛时再问缘。
【诗句释义】
- 初夏寄夏煦园：在初夏时节寄诗给夏煦园。
- 只合顽金铸阆仙：应该将你比作顽石，铸造成为仙境中的神仙。
- 当歌犹得故人怜：即使歌唱起来，也能得到老朋友的疼爱。
- 置书怀袖将三岁：把书信放在衣袋里已有三年。
- 作嫁裁衣竟十年：做新娘时，裁剪衣裳用了整整十年时间。
- 到岸山光看雨后：等船靠岸，我站在岸上看着雨后山光。
- 过江人物想风前：路过江湖的人，都在想象着风前的景色。
- 登临是处成陈迹：登高的地方到处都成了过去的踪迹。
- 粥饭抛时再问缘：扔掉的粥饭，再次询问缘分何在。
【译文】
我在初夏时节给你寄信，应该像顽石一样坚固，铸造成为仙境中的神仙，即使歌唱出来，也能得到老朋友的疼爱。我把书信放在衣袋里已经有三年了，做新娘时，裁剪衣裳用了整整十年时间。我站在岸上看着雨后山光，路过江湖的人，都在想象着风前的景色。登高的地方到处都成了过去的踪迹，扔掉的粥饭，再次询问缘分何在。
【赏析】
这是一首写景抒情之作。首联以“顽金”自喻，暗指自己的清白坚贞；颔联则用典，表达了对友人的深情厚意；颈联写出自己与友人分别后的思念之情；尾联则表达了人生如梦、世事无常的哲理思想。全诗意境深远，感情真挚，是一首脍炙人口的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。