啼莺如梦送归艎,日子平分夜未央。
愿取鸳鸯湖里水,酿成春酒寄花尝。
诗句: 啼莺如梦送归艎,日子平分夜未央。
译文: 就像梦中的鸟儿在送别,黄昏时分,夜已经过了一半。
注释: 1. 啼鸟:这里指的是春天时叫得特别响亮的黄莺,它们常常被人们赋予美好的象征意义。
- 如梦:形容声音或者情景像梦境一样虚幻而美好。
- 艎:古代的一种船型。
- 平分:这里用来形容时间的流逝,好像一天的一半时间都在不知不觉中过去了。
- 夜未央:夜晚还未结束,意味着时间过得很快。
- 译文:就像梦中的鸟儿在送别,黄昏时分,夜已经过了一半。
赏析: 这首诗是舒位在魏塘道中所作,通过描绘自然景象和情感体验,表达了作者对青春易逝的感慨。诗中的“啼莺如梦送归艎”形象地描绘了春天里黄莺的叫声仿佛在送别的场景,给人一种温暖而又稍带哀愁的感觉。而“日子平分夜未央”则反映了诗人对于时间流逝的无奈和感慨。整首诗语言朴素,情感真挚,展现了作者细腻的情感和对生活的独特见解。