湖上酒,日带杖头钱。竹叶杯浮桃叶伎,梨花春酿杏花天。一醉酒家眠。
停觞处,珍重客中餐。底事沉吟又如笑,几回温却又重寒。愁绪忽漫漫。
湖上酒,日带杖头钱。竹叶杯浮桃叶伎,梨花春酿杏花天。一醉酒家眠。
译文:在湖上的酒席上,太阳带着手杖的钱。用竹叶泡成的酒,喝着桃叶姑娘的舞蹈,品着梨花做的春酒,还有杏花酿的美酒。喝醉后就在回家的路上睡觉。
停觞处,珍重客中餐。底事沉吟又如笑,几回温却又重寒。愁绪忽漫漫。
注释:停下酒杯的地方,要珍爱这客人中的美食啊。为什么要这样呢?又像笑,几回温却又是寒冷,忧愁的情绪忽然漫延开来。