小阁如船,恰新构、青墩之石。还栽就、樱桃百树,蕉桐半亩。嫩箨雨移旁舍竹,纤腰露染垂堤柳。倚西风、落笔啸高天,惊南斗。
捞虾妾,捕鱼舅。我欲醉,谋诸妇。好开樽便饮,瓮馀残酒。半卷离骚消白眼,一房莲子凭纤手。仰林梢、唤起月当头,成三友。
【注释】
小阁如船:指小阁子如同船只,小巧玲珑。青墩夏咏:作者在《满江红·夏日青墩怀古》词中提到:“想当年、曾于赤壁矶头,看黄鹤飞来,玉箫吹彻。”这里用“青墩”代指赤壁矶。陈其年:即陈维崧(1625~1682),字季迪,号迦陵,江苏吴县(今江苏省苏州市)人。清康熙初年为诸生。明末清初著名词人,有《湖海楼集》。后以遗民自居,与朱彝尊等唱和。
落笔啸高天,惊南斗:形容诗人挥笔如神,文思如潮,写出了惊天的气势。
捞虾妾,捕鱼舅:形容诗人的妻子善于捕鱼,家中有贤内助,所以丈夫可以尽情饮酒。
离骚:指屈原的《离骚》,是中国古代最长的抒情诗,也是我国古代最负盛名的长篇政治抒情诗歌。
半卷离骚:意谓自己虽然不才,但也能吟成佳作,像屈原一样才华横溢。
三友:指松、竹、梅,古人常以此三种植物象征君子的高洁品质。
【赏析】
这首词写词人在端午节时的所感所思。上片先写端午佳节,再写端午风俗。“小阁如船”四句写端午时,词人的小阁楼好像一艘船,新近建成,又栽上了樱桃树,还种了几亩香蕉和梧桐树,旁边邻居的竹子长得嫩嫩的。“嫩箨雨移”四句是写天气多雨,把隔壁邻居的竹子搬到了自己的院子里,而自己的柳树被露水打湿了。下片写端午节的习俗,有吃粽子、采菱角、喝雄黄酒、赛龙舟等。“捞虾妾,捕鱼舅”两句写家人在端午节这天都忙于捕鱼,只有词人一人在享受着美味佳肴,十分快活。最后两句写词人自己喜欢开怀畅饮美酒,并邀请妻子一起共饮,然后举杯邀明月,三人共饮成乐。全词通过端午节这天的情景描写和对端午节风俗习惯的描绘,表现出了词人对端午节的喜爱之情。