鲁殿岿然尚在东，归来有客感无穷。
楼台寂寞悲歌里，人事飘零感泣中。
一径苍苔飞絮影，半窗啼鸟落花风。
多情独有梁间燕，婉转呢喃恋故宫。
【注释】
春晚：春天的傍晚。经故园：经过故乡，即回到故乡。
鲁殿：指鲁灵光殿，位于山东省曲阜市。岿然：高大挺拔的样子。
客：作者自指。
悲歌里：悲凉的歌声中。
苍苔：绿色的苔藓。飞絮：飘飞的柳絮。
半窗啼鸟：指窗外的鸟儿在鸣叫。半窗：一半的窗户。
落花风：风吹落的花。
多情：善于感伤或多情的，这里指作者自己。
梁间燕：屋檐上的燕子。
呢喃：细声细语地说话。
【译文】
春回大地时，我又回到了故乡。看到巍峨的鲁殿依然矗立在东方，不禁感慨万千。
楼台寂寞，只有悲凉的歌声在飘荡；人事纷乱，让人感慨万分。
一径上长满了青苔，飞舞着飘飞的柳絮；半窗之外，小鸟在鸣叫着，落花随风飘舞。
我独自多情善感，就像梁间那些燕子，它们在空中婉转地歌唱和呢喃，恋恋不舍地依恋故宫。
【赏析】
这首诗是杜甫晚年漂泊于四川一带时所作。诗题中的“春晚”，既是指节令之晚，也暗示了诗人此时流落他乡、岁月蹉跎的心境。全诗通过对故园的追忆与描绘，抒发了对故乡、家人和朋友的思念之情，以及由此产生的无尽哀愁。
首联“春晚经故园”点明时间地点，为全诗铺垫情感基调。“鲁殿岿然尚在东”一句，既表达了对故乡的深深眷恋，又暗含了对自己身世沧桑的感叹。“归来有客感无穷”进一步描绘了诗人归途中的孤独与无助。
颔联“楼台寂寞悲歌里，人事飘零感泣中。”进一步描绘了诗人归途中所见所感。这里的“楼台寂寞”、“悲歌里”等意象，都透露出诗人内心的凄凉与孤独。
颈联“一径苍苔飞絮影，半窗啼鸟落花风”则通过具体景物的描写，展现了诗人对故乡的深切思念。这里的“苍苔”、“飞絮”、“落花”等意象，都带有浓厚的离愁别绪色彩。
尾联“多情独有梁间燕，婉转呢喃恋故宫”以梁间燕作结，寄托了诗人对故乡、对亲人的思念与牵挂。同时，“婉转呢喃恋故宫”也表达了诗人对故乡深深的眷恋之情。
整首诗语言简练而富有韵味，意境深远而耐人寻味。通过对故园的描绘与思念之情的抒发，表达了诗人对故乡、家人和朋友的深深眷恋以及对时光流逝带来的无尽哀愁。