久闻福地最清幽,何幸登临此处游。
四面湖山来眼底,一天风月会心头。
茫茫尘世浑如梦,渺渺江流总似浮。
更有消愁驱俗处,数声清磬入帘钩。
我们来分析这首诗的结构和含义。
诗句释义:
- 久闻福地最清幽,何幸登临此处游。
- “福地”可能指的是某种吉祥或清净之地,“清幽”则表示这个地方非常宁静和美好。
- “何幸”表示幸运或高兴。“登临”意味着到达这个地方。
- 整句的意思是说,这个地方如此令人向往,终于有幸来到这里游览。
- 四面湖山来眼底,一天风月会心头。
- “湖山”指四周被湖水环绕的山。
- “眼底”意味着眼前或眼前可以看到的地方。
- “风月”在这里可能是指风景与月光,或者泛指美好的事物。
- 整句的意思是说,从高处俯瞰,四周的湖光山色尽收眼底;抬头仰望,天空中的云彩和月光交相辉映。
- 茫茫尘世浑如梦,渺渺江流总似浮。
- “茫茫”形容广阔无边。
- “尘世”通常指人世间,这里可能暗指纷扰的世俗生活。
- “浑如梦”意味着一切都像是一场梦。
- “渺渺”意为辽阔、渺茫。
- “江流”可能指的是江河流水,这里比喻时间的流逝。
- 整句的意思是说,在纷繁复杂的世界里,一切都如同梦幻一般,而时间的流逝又似乎像江水一样无休无止。
- 更有消愁驱俗处,数声清磬入帘钩。
- “消愁”意指消除忧愁。
- “俗处”可能是指世俗之处,这里指能够让人摆脱俗世困扰的地方。
- “数声清磬”中的“磬”是一种古代的打击乐器,这里可能指的是寺庙中的钟声。
- “入帘钩”中的“钩”是门上的横杆,这里可能是指挂在门边的风铃。
- 整句的意思是说,这里有一个能够消除忧愁、远离尘嚣的地方,每当风吹过,寺庙中的钟声就会飘入我的帘钩中。
译文:
久闻福地最清幽,何幸登临此处游。
四面湖山来眼底,一天风月会心头。
茫茫尘世浑如梦,渺渺江流总似浮。
更有消愁驱俗处,数声清磬入帘钩。
赏析:
这首诗通过描绘登天台山时的所见所感,表达了诗人对自然之美的赞美以及对超脱尘世纷扰的向往。诗中的“清幽”、“风月”、“消愁”等词汇,都体现了诗人内心的宁静与超然。此外,诗中还巧妙地运用了象征手法,将周围的湖光山色比作梦境,将江水的流动比作生命的流逝,使得整首诗既富有画面感,又充满了哲理意味。