亭亭瘦骨傲群芳，雪压霜催更吐香。
我特伴梅梅伴我，与君一味爱清凉。

【解析】

本首诗前两句写梅，后两句拟人化地写诗人与梅花之间的感情。“亭亭瘦骨傲群芳”，用比喻的手法写出了梅花的傲骨，“雪压霜催更吐香”用衬托的手法写出了梅花在严冬里仍不屈服的精神；“我特伴梅梅伴我，与君一味爱清凉”是全诗的主旨，以拟人的修辞手法写出了诗人与梅花之间亲密无间的关系。

【答案】

译文：

瘦小的身躯亭亭玉立，傲视群芳，不畏严寒霜雪，依然吐露芬芳。

我特别喜欢梅花，而梅花也特别喜欢我，我们彼此都喜爱那清清爽爽、冰清玉洁的清凉世界。

赏析：

这首诗是作者咏梅之作，通过拟人化的写法，生动形象的表现了梅花的坚韧、高洁、清雅等特质和作者对梅的喜爱以及与梅结下不解之缘的情感。“亭亭瘦骨傲群芳，雪压霜催更吐香”两句写梅。“亭亭瘦骨”是写梅的姿态，“傲群芳”是写梅的气质，“雪压霜催”是写梅的处境，“更吐香”是写梅的性格。这四句从形态、气质和性格三个方面描写了梅花的高洁之美。“我特伴梅梅伴我，与君一味爱清凉”两句是说诗人特别喜欢梅花，而梅花也特别喜欢诗人，他们彼此都热爱着清凉的世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。