积雨犹深春尚迟,灯前事事足逶迤。
漫寻一诺题诗约,已负三年入海期。
动壁哀弦支独夜,罢机邻妇泣残丝。
沈妍薛满都零落,肠断龟年正此时。

李茗柯属题《寒夜听琴图》,三年未答,春夜雨中成句

积雨犹深春尚迟,灯前事事足逶迤。

漫寻一诺题诗约,已负三年入海期。

动壁哀弦支独夜,罢机邻妇泣残丝。

沈妍薛满都零落,肠断龟年正此时。

诗句和译文一一对应,注释如下:

  1. 积雨犹深春尚迟,灯前事事足逶迤。——这句的意思是说,虽然外面还是下着大雨,但春天已经过去了很长时间,而你却迟迟没有回应我。
  2. 漫寻一诺题诗约,已负三年入海期。——这句的意思是说,我曾许下诺言要为你题诗,但你却已经辜负了我三年的时间。
  3. 动壁哀弦支独夜,罢机邻妇泣残丝。——这句的意思是说,我在夜里听到你的琴声,感到无比的悲伤,而你的妻子则在隔壁哭泣。
  4. 沈妍薛满都零落,肠断龟年正此时。——这句的意思是说,你的容颜已经变得憔悴不堪,而我也在这个时候感到无比的悲痛。
    赏析:
    这首诗是一首表达思念之情的诗歌,通过描绘诗人对某人的思念之情,以及对方的回应,展现了两人之间的感情纠葛。诗中的语言优美,情感真挚,使人感同身受。同时,诗人也通过对周围环境的描绘,使得这种思念之情更加突出。总的来说,这首诗是一首表达思念之情的优秀作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。