安陵柳色带斜晖,未尽春光恋客衣。
早与牡丹成后约,载言羊石已重违。
停车戒驿同离夜,有盗防行出近畿。
只为前途计安稳,看花迟我一朝归。
【注释】
1、安陵:古地名。
2、柳色带斜晖:指夕阳西下,柳色在斜阳映照下显得分外柔美。
3、未尽春光恋客衣:春天的景色还未能完全展现,就恋恋不舍地依恋着客人的衣衫。
4、早与牡丹成后约:早先与牡丹结下了约定之约,即早有与牡丹相约的打算。
5、载言羊石:载:携带;言:说;羊石:指洛阳东郊的龙门山,山上有石羊,是古代名胜。
6、已重违:已经违背了。
7、停车戒驿同离夜:在驿馆中停车告别。
8、有盗防行出近畿:要防备强盗出没近旁地区。
9、只为前途计安稳:只考虑将来平安。
10、看花迟我一朝归:等我看花回来的时候,已经晚了。
【赏析】
这首五言绝句是诗人在安陵作客时所作。诗人以简练的语言,生动地描绘了安陵柳色和洛阳牡丹的美好风光,表达了作者对家乡的深情眷恋之情。
首句“安陵柳色带斜晖”,点明地点是安陵,时间是傍晚,描写了夕阳映照下的安陵柳色,给人一种宁静而优美的感觉。第二句“未尽春光恋客衣”,“春光”是指春天的美景,“恋客衣”则是说春天的气息还未能完全展现,就已经依恋起客人的衣物来了。这里既表达了诗人对春天美景的热爱,也表达了他对主人的依依惜别之情。第三句“早与牡丹成后约”,“早与”指的是早先与牡丹结下了约定之约,“后约”则是说早先与牡丹结下了约定之约,即早有与牡丹相约的打算。这里的“成后约”既是一种美好的愿望,也是诗人对主人的一种期待。第四句“载言羊石已重违”,“载言”是指携带着言语,“羊石”指的是洛阳东郊的龙门山,山上有石羊,是古代名胜。这里的“重违”表示多次告别。第五句“停车戒驿同离夜”,“停”是停止的意思,“戒驿”是指停车告别驿站,“同离夜”则是说在离别之夜一同离开驿站。这里的“同离夜”既表达了诗人对主人的留恋之情,也表达了他即将离去的决心。第六句“有盗防行出近畿”,“防”是防备的意思,“行出近畿”表示要防备强盗出没近旁地区。这里的“近畿”指的是京城洛阳周边的地区。这里的“防行出近畿”既是对安全的重视,也是对未来生活的期盼。第七句“只为前途计安稳”,这句话表达了诗人对未来生活的期望和对安全的担忧,即只考虑将来平安。最后一句“看花迟我一朝归”,意思是等到我看花回来的时候,已经晚了。这是诗人对此次旅行的遗憾和感慨。总的来说,这首诗通过简练的语言,生动地描绘了安陵柳色和洛阳牡丹的美好风光,表达了作者对家乡的深情眷恋之情以及对未来的期待和担忧之情。