旧时人影记周遮,步屟回廊日又斜。
一镜照天仍覆地,眼中何处有莲花。
【解析】
这是一首写景抒情的小诗,表达了诗人对人生无常、世事变迁的感慨。全诗意境深远,富有禅意,语言精炼而含蓄。首句“旧时人影记周遮”一句中“旧时”指从前或过去的时光;“周遮”是人名,这里代指诗人的友人。第二句“步屟回廊日又斜”一句中“屟”同“屐”,即古代的一种鞋;“屟回廊”形容庭院回廊曲折、幽静;“日又斜”指夕阳西下。第三句“一镜照天仍覆地,眼中何处有莲花”一句中“一镜”比喻天空;“照天”“覆地”形容天空辽阔无边;“眼中”比喻内心;“莲花”比喻佛家所说的觉悟之境或佛理。整首诗通过对自然景物的描写,表达了诗人对于生命无常、世事变幻的感慨。
译文:
我记忆中曾经见过的人啊!
如今已不在了,只剩下回廊上的影子。
在夕阳的余晖中回廊弯曲延伸,
我抬头仰望天空,却不见你的身影。
头顶上的那片天,就像一面镜子,
覆盖着大地,我在其中找不到你。
赏析:
这是一首写景抒怀的小诗,通过写自己对往昔友人的回忆,表达了诗人对于人生无常、世事变迁的感慨。全诗意境深远,富有禅意,语言精炼而含蓄,是一首很好的写景抒情诗。