草榻琴书岁月迁,多因训课滞青毡。
几团绿树迷村外,十里青畦到马前。
闻说夷人敦旧俗,也参讲席味真诠。
民风自古关儒术,服教番黎正帖然。
巡课新港番童
草榻琴书岁月迁,多因训课滞青毡。
几团绿树迷村外,十里青畦到马前。
闻说夷人敦旧俗,也参讲席味真诠。
民风自古关儒术,服教番黎正帖然。
注释:
巡课:巡视课程。
草榻:简易的床铺。
琴书:指书籍。
岁月迁:随着时间流逝而变化。
多因:多半因为。
训课:教学或指导学生。
滞青毡:停滞在未完成的事情上。
几团绿树:几棵树绿色的树叶。
迷:模糊。
十里青畦:十公里长的青绿色草地。
闻说:传闻。
夷人:这里指的是少数民族的人。
敦:重视。
旧俗:传统的习俗。
参讲席:参与讲授课程。
味真诠:理解真正的道理。
帖然:和乐的样子。
赏析:
这首诗是诗人对新港番童进行巡视教学时的感受。诗人通过观察和描述,描绘了新港番童的生活环境和教学场景,表达了他们对传统教育的尊重和积极参与的态度。整首诗语言简洁明了,富有生活气息,同时也蕴含着深刻的教育意义。