破屋离披四壁风，春来沈坐雨声中。
谁怜足似行缠裹，自笑头如败絮蒙。
寂寂空庭无古杏，亭亭何处有新桐。
思君准拟骑鸿鹄，犹恐冥飞羽未丰。

这首诗是唐代诗人韩愈的作品。下面是诗句及其注释和赏析：

破屋离披四壁风，春来沈坐雨声中。

  • 破屋：破旧的房屋。
  • 离披：分散、零落的样子。
  • 四壁：房屋的四面墙壁。
  • 风：这里指风吹的声音。
  • 春来：春天来临。
  • 沈坐：长时间坐着，不活动。
  • 雨声：雨滴打在屋顶或地面的声音。

译文：破败不堪的屋子，四面墙壁被风雨侵蚀，春天来临，我长时间地坐在雨声之中。

谁怜足似行缠裹，自笑头如败絮蒙。

  • 谁怜：谁同情？怜，怜悯。
  • 足似行缠裹：形容脚像缠过的东西那样包裹得严严实实。
  • 头如败絮蒙：形容头发像破烂的棉絮那样乱糟糟地覆盖着。

译文：谁能怜悯我这双脚，如同缠过的布条一般紧紧包裹着；我也自嘲地笑着，这头的头发乱糟糟地像是旧棉絮一样蒙在头上。

寂寂空庭无古杏，亭亭何处有新桐。

  • 寂寂：寂寞、冷清的样子。
  • 空庭：空旷的庭院。
  • 古杏：古老的杏树。
  • 亭亭：形容树木挺拔的样子。
  • 何处：什么地方。
  • 新桐：新生的梧桐树。

译文：寂静的庭院里没有一棵古老的杏树，不知道哪里有新生的梧桐树挺立着。

思君准拟骑鸿鹄，犹恐冥飞羽未丰。

  • 思君：思念你。
  • 准拟：打算。
  • 鸿鹄：鸿雁，古代传说中的一种大型候鸟，常用来比喻志向远大的人。
  • 冥飞：飞翔于天空中看不见踪影，形容高飞或远行。
  • 羽未丰：翅膀还没有长成，比喻尚未成熟或能力尚未足够。

译文：我打算像鸿雁那样高飞天际，但恐怕自己还不够强大，无法达到目标。

赏析：韩愈在这首诗中表达了他对自己处境的无奈和对理想生活的向往。诗中的“破屋”、“四壁”、“春”等意象营造了一种荒凉而又生机勃勃的氛围，反映出诗人内心的复杂情感。同时，通过对比自己的境遇与他人（如“鸿鹄”）的壮志凌云，展现了诗人对更高生活理想的追求和渴望。整首诗语言简练，意境深远，给人以深刻的艺术享受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。