高天欲问阿谁应，道远无媒恨不胜。
望似挽强宁易满，期□射覆本难凭。
残镫鼯鼠翻盆惯，败壁蟏蛸结网能。
痛定他年搔白首，风波聊亦记吾曾。
【解析】
题干要求“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释。”这是一道诗歌赏析的题目。解答时首先明确全诗的意境，然后结合注释分析诗人的思想感情。
【答案】
（1）高天欲问阿谁应，道远无媒恨不胜。
注释：想询问高远的天空，可是没有媒介无法传语。
赏析：诗人在登高远望之际，思绪万千，不禁发出这样的叹息。他感叹自己身处逆境，得不到知己的援助，只能独自仰望苍茫的天际，抒发内心的孤独和惆怅。
（2）望似挽强宁易满，期□射覆本难凭。
注释：我好像在拉弓射箭，可却难以把箭射中靶心。
赏析：诗人在登高远望之际想到了拉弓射箭的动作，表现了他的孤苦无依和失意。同时，诗人又联想到了射覆游戏，表达了对现实生活的失望。
（3）残灯鼯鼠翻盆惯，败壁蟏蛸结网能。
注释：残烛下，飞来飞去的老鼠，翻动瓦盆就像玩耍一样；墙上的小洞里，小蜘蛛织网，忙个不停。
赏析：诗人通过写残火旁的老鼠和墙上的蜘蛛等动物的生活习性，表现出作者的孤寂、落寞之情。
（4）痛定他年搔白首，风波聊亦记吾曾。
注释：痛苦过后，他年老的时候，也许还会想起这些往事。
赏析：诗人在登高远望之际，想起了过去的痛苦经历，表达了自己的感慨和无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。