三年秉节辉英簜，万里持戈老玉门。
太息韩江流水去，近来心事共谁论？

岁暮怀人诗翻译：

三年秉节辉英簜，万里持戈老玉门。

太息韩江流水去，近来心事共谁论？

译文：
这三年我手握节杖，光芒照耀着英勇之士；
离家万里，手持长戈守卫家乡，岁月蹉跎。
想起曾经的韩江流水，心中满是哀叹；
近来我的心事无人能懂，只有独自叹息。

注释：

  1. 三年秉节辉英簜：三年中，我一直担任重要的职务，为国家和人民做出贡献。
  2. 万里持戈老玉门：为了国家的安全，我一直坚守在边疆，面对敌人的挑战毫不退缩。
  3. 太息韩江流水去：看到韩江的水流，让我想起了过去的岁月，感慨万千。
  4. 近来心事共谁论：最近我感到有些迷茫，不知道该如何处理这些心事，只能默默忍受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。