十载承明校石渠,搜罗《七录》更无余。
传闻《大典》藏蛮貊,欲访人间未见书。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌语言、理解内容要点的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“赏析”,要求学生赏析诗句。然后分析诗歌的内容,从手法、情感等角度进行分析。本题中,“十载承明校石渠”意思是十年间,我常在承明殿校阅《石渠阁》藏书。承明殿是汉代皇家藏书之处,校阅即校雠、校订之意;“搜罗《七录》更无余”意思是:搜寻整理了《隋经籍志》、《七录》两书所载的藏书,没有遗漏。这里的“搜罗”和“搜罗《七录》”都是动词,表示搜集、搜寻的意思;“传闻《大典》藏蛮貊”意思是:听说《大典》藏书中有少数民族的著作;“欲访人间未见书”意思是:想寻找世上没有见过的书。这里的“访”“世间未见书”都是动词,表示探求、寻求的意思。
【答案】
译文:我十年间在校承明殿校阅《石渠阁》藏书,搜索整理了《隋经籍志》、《七录》两书所载的藏书,没有遗漏
。听说《大典》藏书中有少数民族的著作,想寻找世上没有见过的书。
赏析:此诗为杜甫晚年所作之诗,写他一生搜访遗佚图书的经历。诗人通过自己的经历告诉读者,自己之所以能够
写出这么多好的诗篇,是因为有丰富的阅读材料作为依据。