潇今富学行,非母曷有成。斯实备父德,岂徒慰姑嫜。
作妇甘卑屈,为亲宜显扬。显扬万分一,恩义终难详。
盘龙恭人诰,雕螭节孝坊。悠悠《鹿鸣》诗,并坐歌笙簧。
歌我《述德篇》,彤管何芬芳。持谢有母人,念兹永勿忘!
【注】《述德篇》:晋武帝为母贾充写诗,赞美其母亲美德。
潇今富学行,非母曷有成
潇潇春雨润物无声,正是学习的好时光。没有母亲的教诲教导,怎能成就大业?
斯实备父德,岂徒慰姑嫜
这是对父亲最好的回报,岂能只满足于让母亲高兴?
作妇甘卑屈,为亲宜显扬
女子出嫁后甘愿低调谦恭,为的是尽孝尽忠,让父母显荣耀光。
显扬万分一,恩义终难详
父母养育之恩,无法报答,只能以身许父母,让他们享受荣耀。
盘龙恭人诰,雕螭节孝坊
母亲被赐予“恭人”的封号,并立“节孝坊”,以示表彰。
悠悠《鹿鸣》诗,并坐歌笙簧
在宴会上吟诵《鹿鸣》,与家人欢聚一堂,歌声如笙簧齐鸣。
歌我《述德篇》,彤管何芬芳
唱着《述德篇》,心中充满感激,犹如闻到了芬芳的香气。
持谢有母人,念兹永勿忘!
感谢有这样一位伟大的母亲,我们永远不能忘记!