山行无直径,一径辄数转。
绝壁断去路,路尽忍复现。
修谷袤羊肠,单车出蚁线。
初从井陉入,继讶天磨旋。
人语隔丛薄,鸟声韵葱茜。
去影远已灭,来踪到始见。
负重慎险巇,斗捷耻巧便。
至境贵渐臻,力行尚无倦。

【注释】秋浦:古县名。屯溪:山名。山行杂诗:山中行吟的诗歌。

【赏析】此诗为作者在秋季游览秋浦和屯溪山中的即兴之作。前四句,写山行艰难曲折;五、六两句,写山道险峻而难于通行;后六句,写山行之乐与艰辛。

首联:“山行无直径”,意谓山行没有直道可以走,必须迂回曲折,如“一径辄数转”。

颔联:“绝壁断去路,路尽忍复现。”意为翻越绝壁时,山路断绝,无法通行,当走到路尽头,才又出现一条小路。这两句是说山行之艰险,要经过许多险阻才能到达目的地。

颈联:“修谷袤羊肠,单车出蚁线。”意思是山谷狭窄,如同羊肠小道,只有骑着单车才能通过。这是对山路崎岖不平的形象描绘。

尾联:“去影远已灭,来踪到始见。”这两句的意思是,自己离开的身影已经消失,而回来的踪迹却刚刚出现。

【译文】山行没有直道可以走,要迂回曲折,如“一径辄数转”。翻越绝壁时,山路断绝,无法通行,当走到路尽头,才又出现一条小路。山谷狭窄如同羊肠小道,只有骑着单车才能通过。自己离开的身影已经消失,而回来的踪迹却刚刚出现。

【赏析】此诗表达了作者对于旅行的热爱和对于自然的敬畏。诗人通过对山行的描写,展现了大自然的壮丽景色和丰富内涵,同时也表达了自己对于自由和探索的渴望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。