月隐江天树，风吹海国云。
断霞成散绮，归雁带斜曛。
枫落千山瘦，潮平两岸痕。
氤氲香满座，雅爱爇思闻。
诗句释义与译文
- 月隐江天树，风吹海国云。
- 注释：月亮隐藏在江边的树木之后，风从远方的海域吹来，带着海国的云彩。
- 译文：月光躲藏于江边树木后，海风吹动着远方的云朵。
- 断霞成散绮，归雁带斜曛。
- 注释：夕阳西下，余晖如锦缎般散开；归雁带着斜阳的余晖飞回。
- 译文：夕阳将天空染成一片绚烂色彩，而归巢的雁群似乎携带着斜晖一同归去。
- 枫落千山瘦，潮平两岸痕。
- 注释：枫叶纷纷落下，覆盖了千山变得消瘦；潮水退去，留下了两岸的痕迹。
- 译文：无数枫叶如同被秋天染色，覆盖了连绵起伏的山峦，显得更为清瘦。潮水退却之后，留下的是两岸沙滩的清晰痕迹。
- 氤氲香满座，雅爱爇思闻。
- 注释：空气中弥漫着淡淡的香气，令人心旷神怡；这种雅致之香使人沉醉，仿佛能闻到思考的气息。
- 译文：整个房间充满了香气，让人心旷神怡，仿佛连思考都变得美好起来。
赏析
这首诗通过对自然景象的描绘，表达了一种宁静而深远的情感。诗人通过细腻的笔触勾勒出一幅幅生动的画面，使读者仿佛置身于诗中所描写的场景之中，感受到诗人内心的平和与喜悦。同时，诗中的“氤氲”“雅爱”等词汇也增添了诗意和深度，使得整首诗不仅具有很高的艺术价值，还能引发读者对生活、自然的深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。