楼船临北郭,元武凿池宽。
竞渡原儿戏,凭河亦壮观。
鱼龙惊沸水,鼓角助狂澜。
百里烽犹远,熙熙万姓看。
注释
- “东台杂诗”:这首诗可能是作者在东台(一个古代地名或地区)所作的一组诗歌。
- “楼船临北郭”:描述一座楼船上的士兵靠近北城墙。
- “元武凿池宽”:元武可能指皇帝,这里可能是说皇帝命令开凿水池,使水面变宽。
- “竞渡原儿戏”:在比赛的河流中进行儿童游戏。
- “凭河亦壮观”:站在河边观看也是一番壮观的景象。
- “鱼龙惊沸水”:比喻战马奔腾激起水花如同鱼龙受惊。
- “鼓角助狂澜”:战鼓和号角的声音增加了战斗的激烈程度。
- “百里烽犹远”:即使有烽火,也表明战争已经持续了很远的距离。
- “熙熙万姓看”:形容民众聚集观看。
译文
楼船靠近北方城墙,元武皇帝下令扩宽池塘。
儿童在河流中玩耍,站在河边也能感受到壮观。
战马奔腾激起水花,战鼓号角声增强战斗气氛。
尽管远处有火警但距离还很远,民众聚集观看。
赏析
这首诗描绘了一个场景,其中士兵、儿童、战马、战鼓和号角等元素交织在一起,形成了一幅生动的画面。诗人通过这些元素的结合,表达了战争的残酷和对和平的渴望。诗中的“东台”可能是一个特定的地点,也可能是泛指某个历史或地理背景中的地区。整体上,这首诗通过对战场细节的描述,反映了战争的影响和民众的生活状态。