尔亦聪明误，生憎言语非。
漫矜吾舌在，知否托身微。
日暮怜红豆，天寒赋绿衣。
年年乡国梦，空见陇云飞。
诗句释义与赏析：
- 尔亦聪明误，生憎言语非。
- 注释：你（鹦鹉）也聪明，却因误解而讨厌言语中的“非”。
- 赏析：此处表达了鹦鹉对言语的不理解或不认同，可能是由于鹦鹉天生具有模仿人类语言的能力，但同时也可能因为其认知能力有限。鹦鹉能够理解人类的语言，但它们可能无法完全领会语言中的含义或情感，从而导致误解。
- 漫矜吾舌在，知否托身微。
- 注释：我（鹦鹉）也自夸我的舌头（指模仿人说话），但知道这是多么微不足道吗？
- 赏析：鹦鹉通过模仿人类的声音来表达自己的意思，这在一定程度上显示了它们的智慧和能力。然而，鹦鹉的这种能力虽然令人赞叹，但在鹦鹉眼中可能只是微不足道的技能，因为它知道自己的“舌头”并不比人类更加重要或强大。
- 日暮怜红豆，天寒赋绿衣。
- 注释：日落时分我怜悯红豆，天寒时赋予它绿色衣裳。
- 赏析：这里的“红豆”通常象征着爱情或思念，而“绿衣”则可能暗示着保护或温暖。鹦鹉在傍晚时分可能会对红色的东西产生情感上的共鸣，可能是因为红色常常与爱情、热情等情感相关联。而“赋予绿衣”可能是一种比喻，暗示着鹦鹉给予其他生物或物品温暖和关怀。
- 年年乡国梦，空见陇云飞。
- 注释：每年我都梦回故乡，但只能看到天空中的陇云飘飞。
- 赏析：这句话表达了一种对故乡的深切怀念。“年年乡国梦”意味着每年都有一个关于家乡的梦想，而“空见陇云飞”则表达了这种梦想往往只能在梦中实现，而现实中无法触及。这也可能反映了鹦鹉对于远方或未知的渴望，以及它们对于家乡的深深眷恋。
完整译文：
尔亦聪明误，生憎言语非。
漫矜吾舌在，知否托身微。
日暮怜红豆，天寒赋绿衣。
年年乡国梦，空见陇云飞。
解析：这首诗通过鹦鹉的视角展现了其对于言语、情感、梦想和现实的深刻理解。鹦鹉通过模仿人类的语言来与人交流，但它可能无法完全理解这些语言背后的深层含义。在日落时分，鹦鹉可能会对红色产生情感上的共鸣，而在冬天，它可能会为其他生物或物品提供温暖的怀抱。诗中还表达了诗人对于故乡和梦想的深切怀念，以及对于自然界的观察和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。