寒星摇白波，旌旗动江水。
北风中夜来，鼓鼙声未已。
前年议选徒，战船集如蚁。
岁时耀兵仗，逍遥竞罗绮。
矜言备捍御，盗贼赖簪珥。
无功非所安，不危差可喜。
宁辞从军久，县官多禄米。

诗句释义

  • 寒星摇白波：形容星星在寒冷的夜晚闪烁，波光粼粼的水面被星光照耀出银色的光芒。
  • 旌旗动江水：旗帜在江水中摆动，象征着军队的行动和威武。
  • 北风中夜来，鼓鼙声未已：北方的狂风在夜晚吹来，军队的战鼓声仍然没有停止。
  • 前年议选徒，战船集如蚁：去年讨论征兵时，战船聚集得像蚂蚁一样多，暗示了战时的紧张和繁忙。
  • 岁时耀兵仗，逍遥竞罗绮：每年这个时候都会炫耀武力和武器，士兵们穿着华丽的衣服在战场上自由自在地竞争。
  • 矜言备捍御，盗贼赖簪珥：士兵们自夸他们的防御能力，盗贼们依赖这些装饰品生存。
  • 无功非所安，不危差可喜：没有功劳并不是什么坏事，没有危险也是可以值得高兴的。
  • 宁辞从军久，县官多禄米：宁愿长时间从军，因为县官给的俸禄足够养活自己。

译文

在寒冷的夜晚，星星在白波上摇曳，旗帜在江水中摆动。北方的风在夜晚吹来，战鼓的声音还没有停止。去年我们讨论征兵，战船聚集得像蚂蚁一样多。每年这个时候都会炫耀武力和武器，士兵们穿着华丽的衣服在战场上自由自在地竞争。士兵们自夸他们的防御能力，盗贼们依赖这些装饰品生存。没有功劳并不是什么坏事，没有危险也是可以值得高兴的。宁愿长时间从军，因为县官给的俸禄足够养活自己。

赏析

这是一首描绘军事生活的杂咏诗，通过描写战场的壮观景象和士兵们的生活状态，反映了士兵在战争中的生活和心态。诗中通过对战争的描述和对士兵生活的描绘，表达了对战争的反思和对士兵们生活状况的关注。同时，诗中也透露出对战争的担忧和对和平的珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。